Comédienne de doublage
Voxographie
Souvent la voix des femmes de caractère : avocates, conseillères, mères, héroïnes.
- 146 rôles en prise de vues réelles
- 20 œuvres d’animation
- 6 voix régulières
Voix régulières
-
Camryn Manheim
19 rôles doublés
- The Practice : Bobby Donnell & Associés (1997), Ellenor Frutt
- Extant (2014), Sam Barton
- Harry's Law : La Loi Selon Harry (2011), Kim Mendelsohn
- Le 10ème Royaume (2000), Blanche-Neige
-
Allison Janney
12 rôles doublés
- À la Maison Blanche (1999), Claudia Jean 'C.J.' Cregg
- Mr. Sunshine (2011), Crystal Cohen
- U.S. Marshals, Protection de témoins (2008), Allison Pearson
- Studio 60 on the Sunset Strip (2006), Self
-
Kathleen Kinmont
4 rôles doublés
- Le Rebelle (1992), Cheyenne Phillips
- Mortal Kombat : Conquest (1998), Dion
- The Corporate Ladder (1997), Nicole Landon
- CIA II: Target Alexa (1993), Alexa
-
Fiona Shaw
2 rôles doublés
- Maigret (2016), Madame Moncin
- The Tree of Life (2011), Grandmother
-
Jo Anderson
2 rôles doublés
- Roswell (1999), Nancy Parker
- La onzième heure (2008), Helen Cole
-
Kyra Sedgwick
2 rôles doublés
- Singles (1992), Linda Powell
- Mr. & Mrs. Bridge (1990), Ruth Bridge
Rôles au long cours
The Practice : Bobby Donnell & AssociésEllenor FruttVO : Camryn Manheim168 épisodes
À la Maison BlancheClaudia Jean 'C.J.' CreggVO : Allison Janney154 épisodes
Les Feux de l'AmourTracy ConnellyVO : Beth Maitland102 épisodes
Le RebelleCheyenne PhillipsVO : Kathleen Kinmont88 épisodes
SoapCorinne TateVO : Diana Canova65 épisodes
DynastieLeslie CarringtonVO : Terri Garber50 épisodes
Babylon 5Lyta AlexanderVO : Patricia Tallman47 épisodes
Sydney PoliceKathy OrlandVO : Tammy Macintosh39 épisodes
Animation
De Pierrette et Psi dans la saga Il était une fois… à Sheila et Wendy dans South Park.
Super Héros (ou Le Plein de Super)1973Wonder Woman
Conan le fils du futur1978Monsley
Merveilleuse Creamy1983Nega (Sinon)
Lucile Amour Et Rock'n'Roll1983Gou Hashizo (Benjamin)
Jeanne et Serge1984Sunny Hazuki, Kaori Takigawa
Il était une fois... Les Amériques1992Pierrette, Psi, petit Pierre
La Bande à Dingo1992Pistol
Sailor Moon1992Rei Hino / Sailor Mars (Raya / Sailor Mars), Artémis
Les Animaniacs1993Mindy
Les Aventures de Huckleberry Finn1993Joe Rodgers
Gargoyles, les anges de la nuit1994Beth Maza, Una
Spider-Man, l'Homme-Araignée1994Silver Sable, Madeline Joyce / Miss America
Hé Arnold !19963rd Grader
Il était une fois... Les Explorateurs1996Pierrette
South Park1997Wendy Testaburger / Liane Cartman / Dora Márquez
Batman - La relève1999Mary McGinnis
Rocket Power: Race Across New Zealand2002Sam Dullard
Yin Yang Yo !2006Yang / Yuck
Star Wars : The Clone Wars2008Dr. Sionver Boll
Batman : Le Justicier masqué2024Hattie
Tous les rôles
65 rôles
Cop Car
2015, Film
Bev
VO : Camryn Manheim 
DUFF : Le faire-valoir
2015, Film
Dottie Piper
VO : Allison Janney 
Tammy
2014, Film
Deb
VO : Allison Janney 
Cet été-là
2013, Film
Betty Thompson
VO : Allison Janney 
Mille mots
2012, Film
Samantha Davis
VO : Allison Janney 
Moi, député
2012, Film
Mrs. Yao
VO : Karen Maruyama 
The Tree of Life
2011, Film
Grandmother
VO : Fiona Shaw 
Nanny McPhee & le Big Bang
2010, Film
Miss Turvey
VO : Katy Brand 
Délire Express
2008, Film
Police Liaison Officer
VO : Cleo King 
Le Retour de Roscoe Jenkins
2008, Film
Betty
VO : Mo'Nique 
Yes Man
2008, Film
Tour Guide
VO : Mary-Pat Green 
Evan tout-puissant
2007, Film
Joan Baxter
VO : Lauren Graham 
Juno
2007, Film
Brenda 'Bren' MacGuff
VO : Allison Janney 
Dreamgirls
2006, Film
Effie White
VO : Jennifer Hudson 
Saving Shiloh
2006, Film
Louise Preston
VO : Ann Dowd 
Dark Water
2005, Film
L'institutrice
VO : Camryn Manheim 
How to deal
2003, Film
Lydia Martin
VO : Allison Janney 
À la conquête d'un cœur
2003, Film
Sarah Graham
VO : Theresa Russell 
28 jours en sursis
2000, Film
Lily Cummings
VO : Elizabeth Perkins 
American Psycho
2000, Film
Christie
VO : Cara Seymour 
The Million Dollar Hotel
2000, Film
Jean Swift
VO : Charlayne Woodard 
10 bonnes raisons de te larguer
1999, Film
Ms. Perky
VO : Allison Janney 
Ciel d'octobre
1999, Film
Miss Riley
VO : Laura Dern 
Goodbye Lover
1999, Film
Stg. Rita Pompano
VO : Ellen DeGeneres 
Ainsi va la vie
1998, Film
Toni Post
VO : Kathy Najimy 
Amy
1998, Film
Anny Buchanan
VO : Susie Porter 
La Fiancée de Chucky
1998, Film
Reporter
VO : Sandi Stahlbrand 
The Corporate Ladder
1997, Film
Nicole Landon
VO : Kathleen Kinmont 
Trait pour trait
1997, Film
Darcy
VO : Illeana Douglas 
Volte/Face
1997, Film
Wanda
VO : Margaret Cho 
Feeling Minnesota
1996, Film
Rhonda the Waitress
VO : Courtney Love 
Sabrina, l'apprentie sorcière
1996, Film, 1 ép.
Male Student
VO : Shaun Weiss 
Get Shorty
1995, Film
Herself
VO : Penny Marshall 
Ludwig van B.
1994, Film
Johanna Reiss
VO : Johanna Ter Steege 
Police Rescue: The Movie
1994, Film
Const. Kathy Orland
VO : Tammy Macintosh 
CIA II: Target Alexa
1993, Film
Alexa
VO : Kathleen Kinmont 
Kika
1993, Film
Juana
VO : Rossy de Palma 
The Snapper
1993, Film
Sharon Curley
VO : Tina Kellegher 
CrissCross
1992, Film
Chris Cross
VO : David Arnott 
Evil dead 3 : L'armée des ténèbres
1992, Film
Sheila
VO : Embeth Davidtz 
La mort vous va si bien
1992, Film
Anna
VO : Michelle Johnson 
Retour à Howards End
1992, Film
Jackie
VO : Nicola Duffett 
Singles
1992, Film
Linda Powell
VO : Kyra Sedgwick 
Twin Peaks : Les 7 derniers jours de Laura Palmer
1992, Film
Ronette Pulaski
VO : Phoebe Augustine 
Beignets de tomates vertes
1991, Film
Sue Otis
VO : Carol Mitchell-Leon 
48 heures de plus
1990, Film
Amy Smith
VO : Tisha Campbell 
Blue Steel
1990, Film
Tracy Perez
VO : Elizabeth Peña 
Dick Tracy
1990, Film
Kid
VO : Charlie Korsmo 
Gremlins 2 : La Nouvelle Génération
1990, Film
Marla Bloodstone
VO : Haviland Morris 
Mr. & Mrs. Bridge
1990, Film
Ruth Bridge
VO : Kyra Sedgwick 
Papa est un fantôme
1990, Film
Danny Hopper
VO : Salim Grant 
Y a-t-il un exorciste pour sauver le monde ?
1990, Film
Ned Aglet
VO : Benj Thall 
Beetlejuice
1988, Film
Jane Butterfield
VO : Annie McEnroe 
Mariés, deux enfants
1987, Film
Fluffy
VO : Sandra Wild - Mariés, deux enfants
1987, Film, 7 ép.
Gary
VO : Janet Carroll
Blue Velvet
1986, Film
Sandy Williams
VO : Laura Dern 
Crocodile Dundee
1986, Film
Karla
VO : Nancy Mette 
Down by Law
1986, Film
Laurette
VO : Ellen Barkin 
Le Sixième Sens
1986, Film
Kevin Graham
VO : David Seaman 
D.A.R.Y.L.
1985, Film
Sherie Lee Fox
VO : Amy Linker 
La Revanche de Freddy
1985, Film
Girl on Bus
VO : Allison Barron 
Les Aventuriers de la quatrième dimension
1985, Film
Ellie Sawyer
VO : Danielle von Zerneck 
St. Elmo's Fire
1985, Film
Jules
VO : Demi Moore 
Vendredi 13, chapitre 5 : Une nouvelle terreur
1985, Film
Robin
VO : Juliette Cummins 
Une nuit folle, folle
1980, Film
Berle - Red Team
VO : Robyn Petty